Power Rangers Dino Super Charge – Episódio 03 – Pesadelo em Amber Beach
No Centro de Comando, os Power Rangers procuram maneiras ficar acordados. Enquanto Kendall analisa o travesseiro, Tyler faz malabarismo, Shelby estuda para sua prova, Chase e Koda jogam videogame, e Ivan e Riley praticam suas habilidades de luta com espada. Depois de ficar acordada durante a noite toda, Kendall descobre a verdade sobre o travesseiro e como ele desempenha o papel de ser a principal fonte dos poderes de Nightmare.
De volta ao covil do mal, o monstro informa à Heckyl que os Rangers estão fazendo as coisas para dificultar o trabalho dele e estão se transformando em seu próprio pesadelo. Heckyl envia Fury e os Vivix de verdade para atacar os super-heróis.
O pai de Shelby vai ao Dino Bite Cafe e é surpreendido quando ele descobre que a filha está estudando dinossauros em vez de negócios, curso que ela diz para ele que acha chato. Para provar que ela está errada, ele demonstra como lucrar em um sanduíche, separando seus ingredientes e contabilizando quanto os ingredientes custam combinados. Ele, então, faz um Bronto Burger que tem quatro dólares de lucro, mostrando a Shelby e seus amigos os negócio de uma forma humorística e divertida.
Na cidade, os Rangers encontram com um grupo de Vivix e lutam conta eles. No entanto, eles estão muito cansado para terminar até mesmo o primeira round facilmente. Por isso, eles usam seus Dino Blasters. Ivan termina de destruir o grupo de Vivix e, quando os outros Rangers estavam prestes a agradecer-lhe pela ajuda, Ivan atira neles. Eles descobrem Ivan é sonâmbulo e tentam acordá-lo, mas sem sucesso. Eles levam-no de volta para o Museu de Dinossauros de Amber Beach depois que ele adormece e Ivan encontrar um travesseiro na caminhonete. Koda acorda Ivan, que prontamente o agradece.
Shelby está se preparando para refazer a prova na faculdade e seu pai aparece para lhe desejar boa sorte. No entanto, ao olhar uma menina com seu pai, que diz que quer encontrar dinossauros também, e é incentivada pelo seu pai, ele percebe que precisa deixá-la seguir seus sonhos e que nunca reconheceu que negócios não é o que sua filha quer, e assim, Shelby nunca será realmente feliz. Riley vai buscar Shelby na faculdade, mas quando ele está prestes a sair não percebe que tem um travesseiro em seu capacete e, então dorme e passa a ser controlado por Nightmare, que o faz levar a Energema para Fury.
De volta ao Dino Bite Cafe, Heckyl está colocando os Rangers para dormir e roubando as Energemas uma por uma. Mas, antes do vilão ir embora, Shelby chega e pega-o em flagrante. Heckyl estava prestes a fazer o mesmo com ela, mas a Ranger Rosa criticou o travesseiro e acordou todo mundo. Os Rangers perguntaram para Heckyl se ele trabalha para Snide e o amuleto em seu pescoço começa a brilhar; Heckyl nega e Snide se revela, assumindo o controle e mudando de corpo com Heckyl diante dos olhos da equipe, surpreendendo a todos e revelando que o pior inimigo estava escondido entre eles por algum tempo. Snide diz que eles tiveram sorte desta vez, mas que ele acabará encontrando o centro de comando, pegará as Energemas e rasgar cada um deles em pedaços, da cabeça aos pés.
No ferro-velho, Riley reúne-se com Fury e Curio e está prestes a entregar à eles sua Energema quando os outros Rangers chegam e lutam contra Fury e Curio. Riley acorda, fazendo com que Nightmare deixe a sua mente. Fury, então, vai embora e deixa Nightmare e Curio encarregados de destruir os Power Rangers. No entanto, eles usam suas armas e derrotam Nightmare enquanto Curio freneticamente foge dos ataques. Nightmare cresce depois de ser atingido com o Magna Raio e os Rangers convocar seus Zords. Ivan controla o Ptera Charge Megazord, Tyler fica com o Plesio Charge Megazord, e os outros usam a formação Dino Charge Stego-Raptor para enfraquecer Nightmare em um finalmente derrotar o monstro.
De volta ao museu, depois de Shelby termina mais um dia de trabalho, seu pai aparece e diz que está orgulhoso dela. Ele diz, também, que ela pode estudar dinossauros se isso a faz feliz, pois é a sua paixão. Shelby agradece e pede mais um favor para ele. No centro de comando, os heróis são surpreendidos com um bolo, em formato de dinossauro, feito com sorvete. Koda quase dá uma grande mordida no bolo, mas Shelby o lembra de pegar pratos, e todos os Rangers e o mentor Keeper se reúnem para comer.
